A1229 Anker 313 Power Bank (PowerCore 10K) User Manual

A1229 Anker 313 Power Bank (PowerCore 10K) DoC

<div class="基本文本框架" id="_idContainer006">
			Charging Your Phone or Tablet
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_WEB_EN_20240221/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			Charging Your Bluetooth Earphones or Smart Watches
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_WEB_EN_20240221/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			① Enter “trickle-charging” mode: Press the power button twice or press and hold for 2 seconds. The LED indicator will turn green. 
			② Charge your devices recommended for smart watches or Bluetooth earphones. 
			③ Exit “trickle-charging” mode: Press the power button once again.
			Recharging Your PowerCore 
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_WEB_EN_20240221/image/1.png" alt=""></img> USB-C port is for input only.
			 Use only one input port at a time.
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_WEB_EN_20240221/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			Specifications 
			<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Cell Capacity
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10,000mAh
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Input
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_WEB_EN_20240221/image/2.png" alt=""></img> 2A
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Output
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_WEB_EN_20240221/image/2.png" alt=""></img> 2.4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 取扱説明書 (A1229)

<div class="基本文本框架" id="_idContainer006">
			Cargando su teléfono o tableta
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_ES_20240304/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			Cargando sus auriculares Bluetooth o relojes inteligentes
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_ES_20240304/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			① Modo de &quot;carga por goteo&quot;: Presione el botón de encendido dos veces o manténgalo presionado durante 2 segundos. El indicador LED se pondrá verde. 
			② Cargue sus dispositivos recomendados para relojes inteligentes o auriculares Bluetooth. 
			③ Salir del modo de &quot;carga lenta&quot;: Presione el botón de encendido una vez más. 
			Recargando tu PowerCore
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_ES_20240304/image/1.png" alt=""></img> El puerto USB-C es solo para entrada. 
			 Utilice solo un puerto de entrada a la vez. 
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_ES_20240304/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			 Especificaciones
			<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Capacidad de la batería
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10 000 mAh
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Entrada 
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_ES_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2A
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Salida
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_ES_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2,4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 Guía del Usuario (A1229)

<div class="基本文本框架" id="_idContainer006">
			Carregando seu telefone ou tablet
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_PT-BR_20240304/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			Carregando seus fones de ouvido Bluetooth ou relógios inteligentes
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_PT-BR_20240304/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			① Entre no modo de &quot;carregamento lento&quot;: pressione o botão de energia duas vezes ou pressione e segure por 2 segundos. O indicador LED ficará verde. 
			② Carregue seus dispositivos recomendados para relógios inteligentes ou fones de ouvido Bluetooth. 
			③ Sair do modo de &quot;carregamento lento&quot;: Pressione o botão de energia novamente. 
			Recarregando seu PowerCore
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_PT-BR_20240304/image/1.png" alt=""></img> A porta USB-C é apenas para entrada. 
			 Use apenas uma porta de entrada por vez. 
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_PT-BR_20240304/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			Especificações
			<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Capacidade da célula
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10.000 mAh
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Entrada
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_PT-BR_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2A
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Saída
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_PT-BR_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2,4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 Guia do usuário (A1229)

<div class="基本文本框架" id="_idContainer006">
			Das Aufladen Ihres Telefons oder Tablets
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_DE_20240304/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			Aufladen Ihrer Bluetooth-Ohrhörer oder Smartwatches
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_DE_20240304/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			① Betreten Sie den &quot;Trickle-Charging&quot;-Modus: Drücken Sie zweimal die Ein-/Aus-Taste oder halten Sie sie 2 Sekunden lang gedrückt. Die LED-Anzeige wird nun grün. 
			② Laden Sie Ihre Geräte auf, die für Smartwatches oder Bluetooth-Kopfhörer empfohlen werden. 
			③ Beenden Sie den &quot;Trickle-Charging&quot;-Modus: Drücken Sie erneut die Ein-/Aus-Taste. 
			Aufladen Ihres PowerCore
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_DE_20240304/image/1.png" alt=""></img> Der USB-C-Anschluss ist nur für Eingänge vorgesehen. 
			 Verwenden Sie immer nur einen Eingangsanschluss zur gleichen Zeit. 
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_DE_20240304/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			 Technische Daten
			<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Zellenkapazität
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10.000 mAh
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Eingang
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_DE_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2A
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Ausgang
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_DE_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2,4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 Benutzerhandbuch (A1229)

<div class="基本文本框架" id="_idContainer006">
			Chargement de votre téléphone ou tablette
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_FR_20240304/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			Chargement de vos écouteurs Bluetooth ou de vos montres intelligentes
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_FR_20240304/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			① Activer le mode de « charge lente » : Appuyez deux fois sur le bouton d&#39;alimentation ou maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes. Le voyant LED deviendra vert. 
			② Chargez vos appareils recommandés pour les montres intelligentes ou les écouteurs Bluetooth. 
			③ Sortez du mode de « charge lente » : Appuyez une nouvelle fois sur le bouton d&#39;alimentation. 
			Rechargez votre PowerCore
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_FR_20240304/image/1.png" alt=""></img> Le port USB-C est uniquement destiné à l&#39;entrée. 
			 Utilisez uniquement un port d&#39;entrée à la fois. 
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_FR_20240304/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			 Spécifications
			<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Capacité de la cellule
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10000 mAh
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Ingang 
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_FR_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2A
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Sortie
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_FR_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2,4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 Guide de l'utilisateur (A1229)

<div class="基本文本框架" id="_idContainer006">
			Ricarica del tuo telefono o tablet
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_IT_20240304/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			Caricamento delle tue cuffie Bluetooth o smartwatch
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_IT_20240304/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			① Entra in modalità &quot;carica a gocce&quot;: premi il pulsante di accensione due volte o premilo e tienilo premuto per 2 secondi. L&#39;indicatore LED diventerà verde. 
			② Carica i tuoi dispositivi consigliati per smartwatch o auricolari Bluetooth. 
			③ Uscita dalla modalità di &quot;carica a goccia&quot;: premere nuovamente il pulsante di accensione. 
			Ricarica il tuo PowerCore
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_IT_20240304/image/1.png" alt=""></img> La porta USB-C è solo per l&#39;input. 
			 Utilizzare solo una porta di ingresso alla volta. 
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_IT_20240304/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			 Specifiche
			<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Capacità cellulare
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10.000 mAh
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Ingresso
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_IT_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2A
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Produzione
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_IT_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2,4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 Guida per L'utente (A1229)

<div class="基本文本框架" id="_idContainer006">
			휴대폰이나 태블릿을 충전하는 중입니다
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_KO_20240304/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			블루투스 이어폰이나 스마트 워치를 충전하세요
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_KO_20240304/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			① &quot;트리클 충전&quot; 모드로 진입하려면: 전원 버튼을 두 번 누르거나 2초 동안 누르고 있으세요. LED 표시등이 녹색으로 바뀝니다. 
			② 스마트 워치나 블루투스 이어폰에 권장되는 충전기로 기기를 충전하세요. 
			③ &quot;트릭르 충전&quot; 모드 종료: 전원 버튼을 다시 한 번 누르세요. 
			파워코어를 충전하세요
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_KO_20240304/image/1.png" alt=""></img> USB-C 포트는 입력 전용입니다. 
			 한 번에 하나의 입력 포트만 사용하세요. 
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_KO_20240304/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			 사양
			<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							셀 용량
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10,000mAh
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							입력
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_KO_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2A
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							출력
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_KO_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2.4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 사용자 가이드 (A1229)

<div class="基本文本框架" id="_idContainer006">
			Lading av telefonen eller nettbrettet ditt
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_NO_20240304/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			Lading av Bluetooth-øretelefoner eller smartklokker
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_NO_20240304/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			① Gå inn i &quot;trickle-lading&quot; modus: Trykk på av/på-knappen to ganger eller hold den inne i 2 sekunder. LED-indikatoren vil lyse grønt. 
			② Lad enhetene dine anbefalt for smartklokker eller Bluetooth-øretelefoner. 
			③ Avslutt «trickle-lading»-modus: Trykk på av/på-knappen igjen. 
			Lading av din PowerCore
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_NO_20240304/image/1.png" alt=""></img> USB-C-porten er kun for inngang. 
			 Bruk kun én inngangsport om gangen. 
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_NO_20240304/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			Spesifikasjoner
			<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Cellekapasitet
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10000 mAh
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Inngangsspenning
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_NO_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2A
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Utgangsspenning
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_NO_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2,4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 Brukerhåndbok (A1229)

<div class="基本文本框架" id="_idContainer006">
			Carregando seu telefone ou tablet
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_PT_20240304/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			Carregando seus fones de ouvido Bluetooth ou relógios inteligentes
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_PT_20240304/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			① Modo de &quot;carregamento lento&quot;: Pressione o botão de energia duas vezes ou pressione e segure por 2 segundos. O indicador LED ficará verde. 
			② Carregue seus dispositivos recomendados para relógios inteligentes ou fones de ouvido Bluetooth. 
			③ Sair do modo de &quot;carregamento lento&quot;: Pressione o botão de energia mais uma vez. 
			Recarregando seu PowerCore
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_PT_20240304/image/1.png" alt=""></img> A porta USB-C é apenas para entrada. 
			 Utilize apenas uma porta de entrada por vez. 
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_PT_20240304/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			Especificações
			<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Capacidade da célula
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10,000 mAh
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Entrada
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_PT_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2A
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Saída
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_PT_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2,4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 Guia do usuário (A1229)_PT

<div class="基本文本框架" id="_idContainer006">
			Opladen van uw telefoon of tablet
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_NL_20240304/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			Het opladen van uw Bluetooth-oortjes of slimme horloges
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_NL_20240304/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			① Ga naar de &quot;trickle-charging&quot; modus: Druk twee keer op de aan/uit-knop of houd deze 2 seconden ingedrukt. Het ledlampje gaat groen branden. 
			② Laad uw apparaten op die aanbevolen zijn voor smartwatches of Bluetooth-oordopjes. 
			③ Verlaat de &quot;trickle-laad&quot; modus: Druk nogmaals op de aan/uit-knop. 
			Opladen van uw PowerCore
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_NL_20240304/image/1.png" alt=""></img> De USB-C-poort is alleen voor invoer. 
			 Gebruik slechts één invoerpoort tegelijkertijd. 
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_NL_20240304/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			 Specificaties
			<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Celcapaciteit
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10.000 mAh
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Ingang 
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_NL_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2A
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Uitgang
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_NL_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2,4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 Gebruikersgids (A1229)

<div class="基本文本框架" id="_idContainer006">
			Încărcarea telefonului sau tabletei tale
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_RO_20240304/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			Încărcarea căștilor Bluetooth sau a ceasurilor inteligente
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_RO_20240304/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			① Intrați în modul de &quot;încărcare lentă&quot;: Apăsați butonul de alimentare de două ori sau apăsați și mențineți apăsat timp de 2 secunde. Indicatorul LED se va aprinde verde. 
			② Încărcați dispozitivele recomandate pentru ceasuri inteligente sau căști Bluetooth. 
			③ Ieșiți din modul &quot;încărcare lentă&quot;: Apăsați din nou butonul de alimentare. 
			Încărcarea PowerCore-ului tău
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_RO_20240304/image/1.png" alt=""></img> Portul USB-C numărul -1 este doar pentru intrare. 
			 Folosiți doar un port de intrare la un moment dat. 
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_RO_20240304/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			Specificații
			<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Capacitatea celulei
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10,000 mAh
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Intrare
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_RO_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2A
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Ieșire
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_RO_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2,4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 Ghidul utilizatorului (A1229)

<div class="基本文本框架" id="_idContainer006">
			Зарядка вашего телефона или планшета
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_RU_20240304/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			Зарядка ваших беспроводных наушников Bluetooth или умных часов
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_RU_20240304/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			① Войдите в режим &quot;трофейной зарядки&quot;: нажмите кнопку питания дважды или удерживайте ее в течение 2 секунд. Индикатор LED загорится зеленым. 
			② Зарядите ваши устройства, рекомендованные для смарт-часов или Bluetooth-наушников. 
			③ Выход из режима «тронутого заряда»: еще раз нажмите кнопку питания. 
			Перезарядка вашего PowerCore. 
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_RU_20240304/image/1.png" alt=""></img> Порт USB-C предназначен только для ввода. 
			 Используйте только один входной порт за раз. 
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_RU_20240304/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			 Технические характеристики
			<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Емкость аккумулятора
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10 000 мАч
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Вход
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5В <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_RU_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2А
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Выход
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_RU_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2,4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 Руководство пользователя (A1229)

<div class="基本文本框架" id="_idContainer006">
			Opladning af din telefon eller tablet
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_DA_20240304/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			Opladning af dine Bluetooth-hovedtelefoner eller smartwatches
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_DA_20240304/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			① Indtast &quot;trickle-opladning&quot; tilstand: Tryk på tænd / sluk-knappen to gange eller tryk og hold i 2 sekunder. LED-indikatoren vil skifte til grøn. 
			② Oplad dine enheder anbefalet til smartwatches eller Bluetooth-øretelefoner. 
			③ Afslut &quot;trickle-charging&quot; tilstand: Tryk på power-knappen igen. 
			Opladning af din PowerCore
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_DA_20240304/image/1.png" alt=""></img> USB-C-porten er kun til indgang. 
			 Brug kun én indgangsport ad gangen. 
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_DA_20240304/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			Specifikationer
			<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Cellekapacitet
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10,000 mAh
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Input
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_DA_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2A
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Output
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_DA_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2,4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 Brugervejledning (A1229)

<div class="基本文本框架" dir="rtl" id="_idContainer006">
			شحن هاتفك المحمول أو جهازك اللوحي
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_AR_20240304/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			شحن سماعات البلوتوث الخاصة بك أو الساعات الذكية الخاصة بك
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_AR_20240304/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			أدخل وضع &quot;الشحن التدريجي&quot;: اضغط على زر الطاقة مرتين أو اضغط واستمر في الضغط لمدة 2 ثانية. وسيتحول مؤشر LED إلى اللون الأخضر. 
			قم بشحن أجهزتك الموصى بها للساعات الذكية أو سماعات البلوتوث. 
			 الخروج من وضع الشحن التدريجي: اضغط على زر الطاقة مرة أخرى. 
			إعادة شحن باوركور الخاص بك
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_AR_20240304/image/1.png" alt=""></img> USB-C هو للإدخال فقط. 
			 استخدم مدخل الإدخال الواحد في كل مرة. 
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_AR_20240304/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			 المواصفات
			<table class="基本表 _idGenTablePara-1" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							سعة الخلية
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10,000 مللي أمبير/ ساعة
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							المُدخَلات
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_AR_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2A
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							الإخراج
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_AR_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2.4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 دليل المستخدم (A1229)

<div class="基本文本框架" dir="rtl" id="_idContainer006">
			טעינת הטלפון או הטאבלט שלך
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_HE_20240304/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			טעינת האוזניות הבלוטות או השעונים החכמים שלך
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_HE_20240304/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			① הכנס למצב &quot;טעינה טיפולית&quot;: לחץ על כפתור ההפעלה פעמיים או לחץ והחזק למשך 2 שניות. האינדיקטור LED יהפוך לצבע ירוק. 
			② טען את המכשירים שמומלצים עבור שעוני חכמים או אוזניות בלוטות&#39;. 
			③ יציאה ממצב הטעינה המתזהה: לחץ על כפתור הכוח שוב פעם. 
			טעינת הפאוורקור שלך
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_HE_20240304/image/1.png" alt=""></img> יציאת USB-C היא לקלט בלבד. 
			 השתמש רק בכניסת קלט אחת בכל פעם. 
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_HE_20240304/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			מפרטים
			<table class="基本表 _idGenTablePara-1" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							קיבולת תא
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10,000mAh 
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							קלט
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_HE_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2A
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							פלט
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_HE_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2.4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 מדריך למשתמש (A1229)

<div class="基本文本框架" id="_idContainer006">
			Polnjenje vašega telefona ali tabličnega računalnika
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_SL_20240304/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			Polnjenje vaših Bluetooth slušalk ali pametnih ur
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_SL_20240304/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			① Vstopite v način &quot;polnjenja po kapljicah&quot;: Pritisnite gumb za vklop dvakrat ali ga pritisnite in držite 2 sekundi. Indikator LED bo zasvetil zeleno. 
			② Napolnite svoje naprave, ki so priporočljive za pametne ure ali Bluetooth slušalke. 
			③ Za izhod iz načina &quot;kapljičnega polnjenja&quot; pritisnite gumb za vklop še enkrat. 
			Polnjenje vašega PowerCore
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_SL_20240304/image/1.png" alt=""></img> Vrata USB-C je namenjeno samo vhodu. 
			 Uporabljajte samo en vhodni priključek hkrati. 
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_SL_20240304/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			Tehnični podatki
			<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Zmogljivost celice
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10.000 mAh
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Vhod
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_SL_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2A
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Izhod
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_SL_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2,4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 Navodila uporabnika (A1229)

<div class="基本文本框架" id="_idContainer006">
			Att ladda din telefon eller surfplatta
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_SV_20240304/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			Ladda dina Bluetooth-hörlurar eller smarta klockor
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_SV_20240304/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			① Aktivera &quot;trickle-laddningsläge&quot;: Tryck på strömbrytaren två gånger eller tryck och håll ned i 2 sekunder. LED-indikatorn blir grön. 
			② Ladda dina enheter som rekommenderas för smarta klockor eller Bluetooth-hörlurar. 
			③ Avsluta &quot;trickle-charging&quot;-läge: Tryck på strömbrytaren en gång till. 
			Ladda upp din PowerCore igen
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_SV_20240304/image/1.png" alt=""></img> USB-C-porten är endast för inmatning. 
			 Använd endast en ingångsport åt gången. 
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_SV_20240304/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			Specifikationer
			<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Cellkapacitet
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10000 mAh
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Ingång
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_SV_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2A
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Utmatning
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_SV_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2,4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 Användarhandledning (A1229)

<div class="基本文本框架" id="_idContainer006">
			Lataa puhelimesi tai tablettisi
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_FI_20240304/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			Lataa Bluetooth-kuulokkeesi tai älykellosi
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_FI_20240304/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			① Siirry &quot;tippalataustilaan&quot;: Paina virtapainiketta kahdesti tai pidä painettuna 2 sekuntia. LED-merkkivalo syttyy vihreänä. 
			② Lataa laitteet, jotka on suositeltu älykelloille tai Bluetooth-kuulokkeille. 
			③ Poistu &quot;tiputuslataustilasta&quot;: Paina virtapainiketta uudelleen. 
			Lataa PowerCore-laitteesi uudelleen
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_FI_20240304/image/1.png" alt=""></img> USB-C -portti on vain tuloliitäntä. 
			 Käytä vain yhtä sisääntuloporttia kerrallaan. 
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_FI_20240304/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			Tekniset tiedot
			<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Kennon varauskyky
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10 000 mAh
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Tulo
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_FI_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2A
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Lähtö
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_FI_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2,4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 Käyttöopas (A1229)

<div class="基本文本框架" id="_idContainer006">
			Φόρτιση του τηλεφώνου ή του tablet σας
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_EL_20240304/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			Φόρτιση των ακουστικών Bluetooth ή των έξυπνων ρολογιών σας
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_EL_20240304/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			① Εισέλθετε στη λειτουργία &quot;trickle-charging&quot;: Πατήστε δύο φορές το κουμπί τροφοδοσίας ή πατήστε και κρατήστε το για 2 δευτερόλεπτα. Το ένδεικτικό LED θα αλλάξει σε πράσινο. 
			② Φορτίστε τις συσκευές σας που συνιστώνται για έξυπνα ρολόγια ή ακουστικά Bluetooth. 
			③ Έξοδος από τη λειτουργία &quot;trickle-charging&quot;: Πατήστε ξανά το κουμπί τροφοδοσίας. 
			Επαναφόρτιση του PowerCore σας
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_EL_20240304/image/1.png" alt=""></img> Η θύρα USB-C είναι μόνο για είσοδο. 
			 Χρησιμοποιήστε μόνο ένα θύρα εισόδου κάθε φορά. 
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_EL_20240304/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			Προδιαγραφές
			<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Χωρητικότητα στοιχείου
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10.000 mAh
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Είσοδος
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_EL_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2A
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Έξοδος
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_EL_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2,4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 Οδηγός χρήσης (A1229)

<div class="基本文本框架" id="_idContainer006">
			為您的手機或平板電腦充電
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_TC_20240304/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			為您的藍牙耳機或智能手錶充電
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_TC_20240304/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			① 進入「涓流充電」模式：按下電源按鈕兩次或長按2秒。LED指示燈將變為綠色。
			② 為您的裝置充電，建議使用智慧手錶或藍牙耳機。
			③ 退出「涓流充電」模式：再次按下電源按鈕。
			為您的PowerCore 充電
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_TC_20240304/image/1.png" alt=""></img> USB-C埠僅供輸入使用。
			 每次只能使用一個輸入端口。
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_TC_20240304/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			 規格
			<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							電池容量
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10,000mAh
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							輸入
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_TC_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2A
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							輸出
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_TC_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2.4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 用户指南 (A1229)_TC

<div class="基本文本框架" id="_idContainer006">
			Ładowanie Twojego telefonu lub tabletu
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_PL_20240304/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			Ładowanie Twoich słuchawek Bluetooth lub zegarków inteligentnych
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_PL_20240304/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			① Wejdź w tryb „ładowania kroplowego”: Naciśnij przycisk zasilania dwukrotnie lub przytrzymaj przez 2 sekundy. Wskaźnik LED zostanie podświetlony na zielono. 
			② Naładuj swoje urządzenia zalecane dla inteligentnych zegarków lub słuchawek Bluetooth. 
			③ Wyjście z trybu „ładowania kroplowego”: Naciśnij przycisk zasilania ponownie. 
			Ładowanie Twojego PowerCore&#39;a
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_PL_20240304/image/1.png" alt=""></img> Port USB-C służy wyłącznie do wejścia. 
			 Używaj tylko jednego portu wejściowego naraz. 
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_PL_20240304/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			Dane techniczne
			<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Pojemność baterii
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10000 mAh
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Wejście
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_PL_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2A
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Wyjście
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_PL_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2,4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 Przewodnik Użytkownika (A1229)

<div class="基本文本框架" id="_idContainer006">
			为您的手机或平板电脑充电
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_SC_20240304/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			为您的蓝牙耳机或智能手表充电
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_SC_20240304/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			① 进入“涓流充电”模式：按下电源按钮两次或按住2秒钟。 LED指示灯变绿。
			② 为您的设备充电，建议使用智能手表或蓝牙耳机。
			③ 退出“涓流充电”模式：再次按下电源按钮。
			为您的 PowerCore 充电
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_SC_20240304/image/1.png" alt=""></img> USB-C端口仅用于输入。
			 一次只能使用一个输入端口。
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_SC_20240304/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			规格
			<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							电池容量
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10,000mAh
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							输入
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_SC_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2A
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							输出
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_SC_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2.4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 用户指南 (A1229)

<div class="基本文本框架" id="_idContainer006">
			Telefonod vagy tableted feltöltése
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_HU_20240304/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			A Bluetooth fülhallgatók vagy okosórák töltése
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_HU_20240304/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			① &quot;Csepegő töltés&quot; módba lépés: Nyomja meg kétszer a bekapcsoló gombot, vagy tartsa lenyomva 2 másodpercig. A LED jelzőfény zöldre vált. 
			② Töltse fel az okosórákhoz vagy Bluetooth fülhallgatókhoz ajánlott eszközeit. 
			③ Kilépés a „csepegő töltési” módból: Nyomja meg újra a bekapcsoló gombot. 
			A PowerCore feltöltése
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_HU_20240304/image/1.png" alt=""></img> A USB-C port csak bemenetre szolgál. 
			 Csak egy bemeneti portot használjon egyszerre. 
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_HU_20240304/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			Műszaki adatok
			<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Cellakapacitás
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10000 mAh
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Bemenet
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_HU_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2A
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Kimenet
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_HU_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2,4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 Használati útmutató (A1229)

<div class="基本文本框架" id="_idContainer006">
			Nabíjanie vášho telefónu alebo tabletu
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_SK_20240304/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			Nabíjanie vašich Bluetooth slúchadiel alebo inteligentných hodiniek
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_SK_20240304/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			① Prepnite sa do režimu „trickle-charging“: Stlačte tlačidlo napájania dvakrát alebo ho stlačte a podržte po dobu 2 sekúnd. Svietidlo LED indikátora sa zmení na zelenú. 
			② Nabitie vašich zariadení odporúčaných pre inteligentné hodinky alebo Bluetooth slúchadlá. 
			③ Prejdite do režimu „rýchleho nabíjania“: Stlačte tlačidlo napájania ešte raz. 
			Nabíjanie vášho PowerCore
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_SK_20240304/image/1.png" alt=""></img> Port USB-C je určený iba pre vstup. 
			 Používajte iba jeden vstupný port naraz. 
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_SK_20240304/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			Technické údaje
			<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Kapacita článkov
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10000 mAh
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Vstup
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_SK_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2A
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Výkon
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_SK_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2,4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 Používateľská príručka (A1229)

<div class="基本文本框架" id="_idContainer006">
			Telefonunuzu veya tabletinizi şarj etme
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_TR_20240304/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			Bluetooth kulaklıklarınızı veya akıllı saatlerinizi şarj etme işlemi
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_TR_20240304/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			① &quot;Damlama şarjı&quot; moduna girin: Güç düğmesine iki kez basın veya 2 saniye basılı tutun. LED göstergesi yeşil renge dönecektir. 
			② Akıllı saatler veya Bluetooth kulaklıklar için önerilen cihazlarınızı şarj edin. 
			③ &quot;Damlama şarjı&quot; modundan çıkış yapmak için güç düğmesine tekrar basın. 
			PowerCore&#39;unuzu Şarj Etme
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_TR_20240304/image/1.png" alt=""></img> USB-C bağlantı noktası sadece giriş için kullanılır. 
			 Sadece bir giriş bağlantı noktası kullanın. 
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_TR_20240304/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			 Teknik Özellikler
			<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Hücre Kapasitesi
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10,000mAh
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Giriş
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_TR_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2A
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Çıkış
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_TR_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2,4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 Kullanım Kılavuzu (A1229)

<div class="基本文本框架" id="_idContainer006">
			Nabíjení vašeho telefonu nebo tabletu
			<img class="_idGenObjectAttribute-1" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_CS_20240304/image/A1229-Links.png" alt=""></img>
			Nabíjení vašich Bluetooth sluchátek nebo chytrých hodinek
			<img class="_idGenObjectAttribute-2" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_CS_20240304/image/A1229-Links1.png" alt=""></img>
			① Vstupte do režimu &quot;triklového nabíjení&quot;: Stiskněte tlačítko napájení dvakrát nebo podržte po dobu 2 sekund. LED indikátor se rozsvítí zeleně. 
			② Nabíjejte svá zařízení doporučená pro chytré hodinky nebo Bluetooth sluchátka. 
			③ Ukončení režimu &quot;trikle-nabíjení&quot;: Stiskněte tlačítko napájení ještě jednou. 
			Nabíjení vašeho PowerCore
			<img class="_idGenObjectAttribute-3" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_CS_20240304/image/1.png" alt=""></img> Port USB-C slouží pouze pro vstup. 
			 Používejte pouze jeden vstupní port najednou. 
			<img class="_idGenObjectAttribute-4" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_CS_20240304/image/A1229-Links2.png" alt=""></img>
			Specifikace
			<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col><col class="_idGenTableRowColumn-2"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Kapacita článku
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							10 000 mAh
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Vstup
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_CS_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2A
						</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
							Výstup
						</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
							5V <img class="_idGenObjectAttribute-5" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/Charging_Battery_A1229_UG_CS_20240304/image/2.png" alt=""></img> 2,4A
						</td></tr></tbody></table>
		</div>

PowerCore Slim 10000 + PowerCore Metro Slim 10000 Uživatelská Příručka (A1229)

What is Trickle Charging Mode?

Which Anker power banks are allowed on a flight?

Power Banks’ Charging Issues

Anker Warranty Policy

How to verify the authenticity of Anker products?

Can I charge my Anker portable power bank in foreign countries?

Warranty Claims for Quality-Related Issues

What kind of cable should I use to charge an iPhone with the Anker battery?

Common issues and troubleshooting for PowerCore (Common Battery)

How do I store my Anker power bank when it will not be used for an extended period of time?

How do I file a warranty claim for my Anker portable charger?

Shipping FAQ

Battery's lifespan and temperature FAQ

30-Day No-Reason-to-Return FAQ

How do I properly dispose/recycle my Anker power bank?

What should I do if the battery is hot when charging?

How to choose a power bank?

Why does the power bank discharge quickly when charging other devices?

Why Does My Power Bank Stop Charging My Device at 80%?

What should I do if my devices do not charge when connected to 313 Power Bank?

Why Is the Rated Capacity Marked on a Power Bank Lower Than Expected?

How to choose an Anker Powerbank to fast charge my phone?

Anker 10K Capacity Power Banks' Common Issues

Anker 313 Powercore Slim 10K (A1229) Port Confusion

What is the optimal temperature when using Anker batteries?

How Can I Charge Low-Current Devices Such as Headphones?

Payments & Vouchers FAQ

Why Doesn't My Power Bank Charge My Devices as Many Times as Expected?

Suitable wall charger for PowerCore

How to place wholesale/business orders

What is the life expectancy of the battery?

How to extend the battery life of Anker portable chargers?

Anker 313 Power Bank FAQ

Suitable wall charger for 10K-13K power banks

Why Does My Power Bank Provide Varying Capacities/Energy When Charging Different Devices?

10K-13K power banks (A1229, A1263, A1215, and other slow power banks)

Why does my Anker power bank have a smaller battery capacity than advertised?

How to stay safe when charging phones?

The following payment methods are available on the Anker website:

<ul><li style="list-style-type: disc;">Credit Card</li><li style="list-style-type: disc;">Debit Card</li><li style="list-style-type: disc;">PayPal</li><li style="list-style-type: disc;">Klarna</li><li style="list-style-type: disc;">Amazon Pay</li></ul>

You can choose your preferred payment method on the payment page. After the payment process is finished, an order confirmation will be emailed to you.

Payment FAQ

Anker 313 Power Bank (PowerCore 10K)

Output

Input

Feature

Ports

General

Specifications

Compatibility

Certification

Main Feature

Battery

Safe & Secure

Anker Store

Special Corporate Purchase Offers. Get Up to 28% Off

Trusted Delivery

Why Choose Anker?

Pay with Ease

Key Features

Services and Benefits

Delivery Method

Shop with Confidence at Anker

Payment Methods

Sustainable Features

Anker

Win a Mystery Box Worth Over $280 with 8 Items! Claim Now

{"EN":"Log in to view more information."}

{"EN":"Log in to view your service history."}

{"DE":"Suchen","EN":"Search","FR":"Recherche"}

{"DE":"E-Mail","EN":"Email","FR":"E-mail"}

{"DE":"Antragsdatum","EN":"Application date","FR":"Date de la demande"}

{"DE":"Zurücksetzen","EN":"Reset","FR":"Réinitialiser"}

{"DE":"Erfahren Sie mehr","EN":"Learn More","FR":"En savoir plus"}

{"DE":"Kontaktieren Sie uns","EN":"Contact us","FR":"Contactez-nous"}

{"DE":"Zurückziehen","EN":"Retract","FR":"Rétracter"}

{"DE":"Bestellnummer","EN":"Order Number","FR":"Numéro de commande"}

{"EN":"Refund will be issued to the original payment method"}

{"DE":"Erweitern","EN":"Expand","FR":"Développer"}

{"DE":"Kopieren","EN":"Copy","FR":"Copier"}

{"DE":"Selbstbedienung","EN":"Self-Service","FR":"Auto-assistance"}

{"DE":"Übersicht","EN":"Summary","FR":"Résumé"}

{"DE":"Ihre Bestellungen","EN":"Your Orders","FR":"Vos commandes"}

{"DE":"Verfolgen Sie Ihre Bestellung","EN":"Track Your Order","FR":"Suivez votre commande"}

{"DE":"Sendungsnummer","EN":"Tracking Number","FR":"Numéro de suivi"}

{"DE":"Bestätigungscode","EN":"Verification Code","FR":"Code de vérification"}

{"DE":"Verfolgen","EN":"Track","FR":"Suivre"}

{"DE":"Versandt","EN":"Shipped","FR":"Expédié"}

{"DE":"Nicht versandt","EN":"Unshipped","FR":"Non expédié"}

{"EN":"These are your orders from our official website."}

{"DE":"Brauchen Sie Hilfe?","EN":"Need Help?","FR":"Besoin d’aide ?"}

{"EN":"Verify your devices warranty coverage."}

{"EN":"Find troubleshooting guides and solutions."}

{"EN":"Please specify the type of service you require."}

{"EN":"We will notify you when it has been sent"}

{"DE":"Kopiert","EN":"Copied","FR":"Copié"}

{"EN":"Learn more about our contact information"}